Мне кажется, что подпись под каждым сообщением будет мешать чтению основного контента. А вот в левой части под ником - нет Да и логически это выглядит более правильным.