1. Guest, привет!
    ---=== ОБРАТИ ВНИМАНИЕ!!! ===---
    Клуб переезжает на новый домен Kaptur.SU
    Подробности здесь

Каптур.Клуб → Болтаем о Каптур или Крета

Discussion in 'Беседка' started by Serdjo79, Apr 14, 2017.

?

Хендай Крета или Рено Каптур

  1. Крета

    27 vote(s)
    6.9%

  2. Каптур

    365 vote(s)
    93.1%
Page 47 of 5377
  1. sneeper

    sneeper Наш человек Член клуба RKCR

    Joined:
    Oct 23, 2016
    Messages:
    1,059
    Likes Received:
    1,743
    Trophy Points:
    120
    Location:
    Ахтубинск, Астраханская область
    Имя:
    Виктор
    Авто:
    Был Kaptur 1.6 4x2 МКП-5 Drive+Multimedia+Climate.
    Каждый может коверкать и читать, в силу своей неграмотности, как угодно. Но когда в обзорах (в том числе и от известных изданий) допускают подобные ошибки, это не простительно.
    Хорошо хоть европейский Capture не читают как Гаптуре, или ещё как-нибудь...
     
    sneeper, Jun 7, 2017
    #461
    Shadtaker, Скользкий, Campan and 1 other person like this.
  2. Полезный совет

    Полезный совет

     
  3. Campan

    Campan Наш человек Член клуба RKCR

    Joined:
    Sep 1, 2016
    Messages:
    83,566
    Likes Received:
    207,355
    Trophy Points:
    120
    Location:
    Spb
    Имя:
    Сергей
    Авто:
    Haval Dargo Были - Renault Kaptur Style 2.0 АКПП Orange-Black и Renault Kaptur Prime 1.3 TCe 4x4 Blue-Black
    Как ни будь , вообще не комильфо ((((
    Поэтому у нас и через К !!!
    Кто хочет на "Сартире" - ездить !!))
     
    Campan, Jun 7, 2017
    #462
    m.susl likes this.
  4. m.susl

    m.susl Наш человек

    Joined:
    Aug 4, 2016
    Messages:
    28,029
    Likes Received:
    77,483
    Trophy Points:
    120
    Location:
    Казань сити
    Имя:
    Дмитрий
    Авто:
    Вагодрочер, в прошлом Каптур 2.0 АТ Стайл
    А куда деваются буквы t и r. В слове сартир их нет. Лично я бы и на Captur согласился.
     
    m.susl, Jun 7, 2017
    #463
  5. EXE.trim.ALL

    EXE.trim.ALL Наш человек Член клуба RKCR

    Joined:
    Aug 26, 2016
    Messages:
    3,993
    Likes Received:
    4,453
    Trophy Points:
    120
    Авто:
    Был Kaptur 1.6 CVT Style Ч+Б
    CAPTUR - так похоже?
     
    EXE.trim.ALL, Jun 7, 2017
    #464
    Санёк, m.susl and Campan like this.
  6. Campan

    Campan Наш человек Член клуба RKCR

    Joined:
    Sep 1, 2016
    Messages:
    83,566
    Likes Received:
    207,355
    Trophy Points:
    120
    Location:
    Spb
    Имя:
    Сергей
    Авто:
    Haval Dargo Были - Renault Kaptur Style 2.0 АКПП Orange-Black и Renault Kaptur Prime 1.3 TCe 4x4 Blue-Black
    Не понял !
     
    Campan, Jun 7, 2017
    #465
    m.susl likes this.
  7. m.susl

    m.susl Наш человек

    Joined:
    Aug 4, 2016
    Messages:
    28,029
    Likes Received:
    77,483
    Trophy Points:
    120
    Location:
    Казань сити
    Имя:
    Дмитрий
    Авто:
    Вагодрочер, в прошлом Каптур 2.0 АТ Стайл
    Я вообще имел ввиду Captur правильно, а Сартир это перевод или что? Просто у кого то какие то ассоциации не правильные, вот коверкуют слова. Я на это не ведусь.
     
    Last edited: Jun 7, 2017
    m.susl, Jun 7, 2017
    #466
    Campan likes this.
  8. Lucifer

    Lucifer Наш человек

    Joined:
    Jul 16, 2016
    Messages:
    2,744
    Likes Received:
    4,985
    Trophy Points:
    120
    Location:
    TALLINN
    Имя:
    Demian
    Авто:
    KIA CRETA 6WD 3.0 MT
    это мозговые инвалиды!
     
    Lucifer, Jun 7, 2017
    #467
    Campan and m.susl like this.
  9. Medina

    Medina Наш человек

    Joined:
    Apr 15, 2017
    Messages:
    175
    Likes Received:
    355
    Trophy Points:
    70
    Location:
    Москва
    Имя:
    Дмитрий
    Авто:
    Renault Kaptur 1.6 CVT Style, 2017, бело-черный
    Ребят, я тут нечаянно немного на работу отвлекся)), вернулся и не пойму: про что вообще речь? Какие-то языковые изыски, разночтения. Что происходит??
     
    Medina, Jun 7, 2017
    #468
    Serdjo79 likes this.
  10. Санёк

    Санёк Наш человек Член клуба RKCR

    Joined:
    Dec 6, 2016
    Messages:
    3,380
    Likes Received:
    8,600
    Trophy Points:
    120
    Location:
    Москва( Зеленоград)
    Имя:
    Александр
    Авто:
    Ховер 5 , дизель , АКПП, 4*4 )))
    Не обращай внимание,сортир строим:sarcastic:
     
    Санёк, Jun 7, 2017
    #469
    Serdjo79, m.susl, Campan and 1 other person like this.
  11. FanBanderes

    FanBanderes Наш человек

    Joined:
    Jul 3, 2016
    Messages:
    922
    Likes Received:
    1,105
    Trophy Points:
    100
    Location:
    Москва
    Имя:
    Антоха
    Авто:
    Renault Kaptur Style 2.0 Автомат 4х4 Шоколад и Слоновая кость
    Новый европейский каптюр
    хорош чертяка!!
     
    FanBanderes, Jun 7, 2017
    #470
    mmisher, Serdjo79, m.susl and 1 other person like this.


Page 47 of 5377